Fiat Freemont User Manual
Browse online or download User Manual for Cars Fiat Freemont. FIAT Freemont Manuale d'uso
- Page / 368
- Table of contents
- BOOKMARKS
- FIATFREEMONT 1
- PERCHÉ SCEGLIERE 2
- RICAMBI ORIGINALI 2
- COME RICONOSCERE 4
- I RICAMBI ORIGINALI 4
- CONOSCENZA DELLA VETTURA 7
- AVVISO IMPORTANTE 8
- USO DEL LIBRETTO 10
- MODIFICHE/ALTERAZIONI DELLA 11
- (fig. 2) 12
- QUADRO STRUMENTI (fig. 3) 13
- (fig. 4) 15
- (fig. 5) 15
- SENTRY KEY® 17
- CHIUSURA PORTE CENTRALIZZATA 19
- CON TELECOMANDO (RKE) 19
- (fig. 7) 21
- ALLARME ANTIFURTO (per 22
- ALLARME ANTIFURTO PREMIUM 23
- BLOCCASTERZO (per versioni/ 25
- CHECK PANEL (EVIC) 26
- (fig. 10) 33
- IMPOSTAZIONI Uconnect Touch™ 35
- (fig. 11) 36
- UconnectTouch™ 4.3 36
- (fig. 12) 36
- (fig. 13) 42
- Cartina varianze bussola 42
- (fig. 14) 44
- (fig. 15) 51
- (fig. 16) 53
- (fig. 17) 54
- (fig. 18) 55
- (fig. 19) 55
- RISCALDATI) 55
- (fig. 20) 56
- Regolazione manuale sedile 56
- (fig. 21) 57
- Rilascio schienale 57
- (fig. 22) 58
- (fig. 23) 58
- Sedile abbattibile 58
- (fig. 24) 59
- Pulsante 59
- (fig. 25) 60
- (fig. 26) 60
- (fig. 27) 61
- Pulsante di regolazione 61
- (fig. 28) 63
- (fig. 29) 63
- (fig. 30) 64
- Leva di inclinazione 64
- (fig. 31) 65
- Schienale/Bracciolo 65
- (fig. 32) 65
- (fig. 33) 66
- Tip n Slide Seat™ 66
- (fig. 34) 67
- (fig. 35) 67
- Fascetta di presa 67
- PIANTONE STERZO TELESCOPICO E 68
- AD ASSETTO REGOLABILE 68
- ELETTRICO 68
- SPECCHI RETROVISORI E DI 69
- CORTESIA 69
- (fig. 37) 70
- Specchio retrovisore manuale 70
- (fig. 38) 70
- (fig. 39) 71
- (fig. 40) 72
- COMANDI CLIMATIZZATORE 73
- (fig. 46) 80
- (fig. 47) 81
- (fig. 48) 81
- (fig. 49) 85
- (fig. 50) 86
- Commutatore proiettori 86
- (fig. 51) 88
- Interruttore fendinebbia 88
- (fig. 52) 89
- ILLUMINAZIONE INGRESSO/USCITA 91
- (fig. 54) 92
- (fig. 55) 92
- LAVAPROIETTORI (per versioni/ 94
- FUNZIONI LUNOTTO TERMICO 94
- (fig. 57) 95
- Comando tergi/lavalunotto 95
- CRUISE CONTROL ELETTRONICO 96
- CONSOLE A PADIGLIONE 99
- (fig. 61) 100
- Vano portaoggetti 100
- (fig. 62) 100
- LUCI DI EMERGENZA 101
- ZONA DI CARICO E RIPOSTIGLI 101
- (fig. 68) 103
- (fig. 67) 103
- Bracciolo scorrevole 103
- (fig. 69) 104
- PRESE DI CORRENTE 105
- (fig. 73) 106
- (fig. 74) 106
- (fig. 75) 107
- (fig. 76) 107
- PORTABICCHIERI 109
- TETTO APRIBILE A COMANDO 110
- BLOCCO PORTE 113
- (fig. 82) 114
- (fig. 83) 116
- (fig. 84) 116
- Dispositivo sicurezza bambini 116
- (fig. 85) 117
- KEYLESS ENTER-N-GO 118
- (fig. 87) 119
- (fig. 88) 120
- CRISTALLI 121
- PORTELLONE 123
- CARATTERISTICHE DEL VANO DI 124
- (fig. 93) 125
- Interruttore a tre pressioni 125
- (fig. 94) 126
- Immobilizzazione carico 126
- (fig. 95) 127
- (fig. 96) 128
- COFANO MOTORE: APERTURA E 129
- CHIUSURA 129
- PORTAPACCHI (per versioni/ 130
- IMPIANTO FRENANTE 132
- IMPIANTO ELETTRONICO DI 133
- REGOLAZIONE FRENATA 133
- (fig. 100) 138
- Pulsante ESC OFF 138
- SISTEMA DIAGNOSTICO DI BORDO 140
- — OBD II 140
- SERVOSTERZO 142
- SISTEMA DI CONTROLLO 143
- PRESSIONE PNEUMATICI (TPMS) 143
- ASSISTENZA AL PARCHEGGIO IN 150
- RETROMARCIA PARKSENSE® (per 150
- (fig. 104) 152
- Suono veloce 152
- (fig. 105) 152
- Suono continuo 152
- TELECAMERA RETROMARCIA 156
- IMPIANTI AUDIO 158
- SISTEMA DI NAVIGAZIONE (per 159
- COMANDI AUDIO AL VOLANTE 159
- VIDEO ENTERTAINMENT SYSTEM 160
- (VES)™ UCONNECT™ MULTIMEDIA 160
- (per versioni/mercati, dove 160
- (fig. 107) 170
- Telecomando 170
- (fig. 108) 172
- Alloggiamento del telecomando 172
- (fig. 109) 173
- (fig. 110) 176
- Banner a comparsa 176
- (fig. 111) 177
- (fig. 112) 178
- (fig. 113) 179
- Menu del tastierino numerico 179
- (fig. 114) 180
- CONTROLLO iPod® /USB/MP3 (per 182
- MANUTENZIONE DEI CD/DVD 183
- FUNZIONAMENTO 183
- TELEFONI CELLULARI 183
- RIFORNIMENTO DI CARBURANTE 184
- SICUREZZA 186
- (fig. 116) 189
- (fig. 117) 189
- (fig. 118) 190
- Tensionamento cintura 190
- (fig. 119) 191
- (fig. 120) 194
- (fig. 121) 195
- (fig. 122) 195
- (fig. 123) 195
- (fig. 124) 196
- (fig. 125) 197
- (fig. 126) 200
- (fig. 127) 205
- Anello di sgancio 205
- (fig. 128) 205
- Seggiolino per bambino 205
- (fig. 129) 205
- (fig. 130) 208
- Ancoraggi ISOFIX 208
- (fig. 131) 209
- (fig. 132) 209
- (fig. 133) 211
- (fig. 134) 212
- (fig. 135) 213
- (fig. 136) 215
- (fig. 137) 215
- CONSIGLI SULLA SICUREZZA 224
- AVVIAMENTO E GUIDA 228
- FRENO DI STAZIONAMENTO 233
- CAMBIO MANUALE (per 235
- CAMBIO AUTOMATICO (per 237
- (fig. 141) 239
- Leva del cambio 239
- TRAZIONE INTEGRALE (AWD) (per 244
- GUIDA SU STRADE 244
- SDRUCCIOLEVOLI 244
- TRAINO DI RIMORCHI 247
- (fig. 146) 254
- Connettore a sette pin 254
- (fig. 147) 255
- Connettore a 13 pin 255
- TRAINO DA TURISMO (TRAINO DA 258
- PARTE DI MOTORCARAVAN, ECC.) 258
- SPIE E MESSAGGI DI AVVISO 260
- DESCRIZIONE QUADRO STRUMENTI 261
- IN CASO DI EMERGENZA 267
- SOLLEVAMENTO DELLA VETTURA E 270
- SOSTITUZIONE DI UNA RUOTA 270
- (fig. 152) 271
- (fig. 153) 272
- Fermo della ruota di scorta 272
- (fig. 154) 273
- (fig. 158) 275
- (fig. 159) 277
- Ruota e coppa o coprimozzo 277
- (fig. 160) 279
- Posizione del kitTIREFIT 279
- (fig. 161) 279
- LAMPADE DI RICAMBIO 286
- SOSTITUZIONE LAMPADE 287
- ILLUMINAZIONE ESTERNA 287
- (fig. 163) 288
- (fig. 164) 289
- Alette di sgancio 289
- (fig. 165) 289
- Connettore elettrico 289
- (fig. 166) 290
- (fig. 167) 290
- (fig. 168) 291
- (fig. 169) 291
- FUSIBILI 292
- FUSIBILI NELVANO MOTORE 294
- (CENTRALINA DI DISTRIBUZIONE 294
- CORRENTE) 294
- COME LIBERARE UNA VETTURA 297
- IMPANTANATA 297
- ATTACCO PER IL TRAINO 298
- (fig. 172) 299
- (fig. 173) 299
- TRAINO DELLA VETTURA IN PANNE 300
- MANUTENZIONE DELLA VETTURA 302
- VANO MOTORE — 3.6L (fig. 174) 310
- (fig. 175) 311
- PROCEDURE DI MANUTENZIONE 312
- (fig. 176) 317
- Stacco vano portaoggetti 317
- (fig. 177) 318
- Sostituzione filtro aria A/C 318
- (fig. 178) 320
- (fig. 179) 320
- PNEUMATICI 335
- DATI TECNICI 336
- (fig. 182) 342
- CATENE ANTINEVE 345
- REQUISITI DEL CARBURANTE — 346
- MOTORE A BENZINA 346
- MOTORE DIESEL 348
- RIFORNIMENTI 349
- (fig. 183) 353
- (fig. 184) 354
Summary of Contents
USO E MANUTENZIONEFIATFREEMONTI dati contenuti in questa pubblicazione sono intesi semplicemente come guida. FIAT si riserva il diritto di modificare
USO DEL LIBRETTOConsultare l'indice per individuare il capitolo in cuisono contenute le informazioni desiderate.Le caratteristiche tecniche della
specchio retrovisore interno, premere sulle barre rial-zate sullo sportello del vano e rilasciarle (lo sportellooscillerà verso il basso), sollevare l
LUCI DI EMERGENZAL'interruttore del lampeggiatore luci di emergenza èubicato nel gruppo interruttori nella plancia portastru-menti, sopra i coman
TUNNEL A PAVIMENTONel tunnel a pavimento si trova un vano portaoggettiaperto. (fig. 64)VANO PORTAOGGETTI TUNNELCENTRALESotto il bracciolo del tunnel è
ATTENZIONE!Non utilizzare la vettura con lo sportellodi un vano tunnel aperto. Durante laguida i telefoni cellulari, i riproduttori musicali ealtri di
ATTENZIONE!Assicurarsi che il cuscino del sedile siabloccato in modo sicuro prima di utiliz-zare il sedile.In caso contrario,il sedile non potràgarant
PRESE DI CORRENTEUna presa di corrente da 12 Volt (13 Amp) si trova neltunnel centrale sotto l'autoradio. La presa di correnteviene alimentata qu
Una seconda presa di corrente da 12 Volt (13 Amp) sitrova nel vano portaoggetti del tunnel centrale. Questapresa viene alimentata quando il dispositiv
• Non superare la potenza massima di160 Watt (13 A) a 12 V. Se il rapporto dipotenza di 160 Watt (13 A) viene supe-rato, sostituire il fusibile che pr
ATTENZIONE!Per evitare lesioni gravi o letali:• Solo i dispositivi progettati per l'uso inquesto tipo di presa devono essere inseriti in unapresa
PORTABICCHIERISul tunnel centrale a pavimento sono presenti dueportabicchieri per i passeggeri anteriori. (fig. 77)Per i passeggeri nella seconda fila
MODIFICHE/ALTERAZIONI DELLAVETTURAATTENZIONE!Qualsiasi modifica o alterazione dellavettura potrebbe comprometterne gra-vemente la sicurezza e determin
Oltre ai portabicchieri, le vetture possono essere do-tate anche di portabottiglie. I portabottiglie sono si-tuati sui pannelli di rivestimento della
ATTENZIONE!• Non lasciare mai bambini all'internodi una vettura con il dispositivo di accen-sione inserito. Se si agisce inavvertitamente sul-l&a
FUNZIONE ANTI-PIZZICAMENTOQuesta funzione rileva la presenza di un eventualeostacolo nel vano del tetto apribile durante la chiusuraad azionamento con
MANUTENZIONE DELTETTO APRIBILEPer pulire il pannello di vetro utilizzare soltanto sol-venti non abrasivi e un panno morbido.FUNZIONAMENTO CON ACCENSIO
ATTENZIONE!• Per scoraggiare eventuali tentativi difurto e per motivi di sicurezza in caso diincidente, bloccare le porte sia prima di mettersiin marc
Blocco automatico porte (per versioni/mercati, dove previsto)La funzione di blocco automatico delle porte è disabi-litata per impostazione predefinita
6. Per ripristinare l'impostazione precedente, ripeterequesta procedura.NOTA: usare la funzione di sblocco automatico delleporte all'uscita
ATTENZIONE!Evitare che i passeggeri rimangano in-trappolati nella vettura in caso di inci-dente.Tenere presente che se sono inseriti i di-spositivi &q
KEYLESS ENTER-N-GOIl sistema Passive Entry rappresenta un'evoluzione delsistema di chiusura porte centralizzata con teleco-mando (RKE) della vett
Apertura porta dal lato passeggeroCon un telecomando RKE Passive Entry valido entroun raggio di 1,5 metri dalla maniglia della porta latopasseggero, a
ELEMENTI PLANCIA PORTASTRUMENTI (fig. 2)(fig. 2)1 — Bocchetta di sbrinamento cristallilaterali6 — Banco interruttori 11 — Pulsante START/STOP2 — Diffu
Entry della vettura e nessun altro telecomando RKEPassive Entry abilitato viene rilevato all'esterno dellavettura, il sistema Passive Entry sbloc
CRISTALLIALZACRISTALLI ELETTRICII comandi alzacristalli sul rivestimento porta lato guidacomandano quelli di tutte le porte. (fig. 89)I comandi alzacr
Funzione di chiusura automatica conprotezione antischiacciamento (perversioni/mercati, dove previsto)Su alcuni modelli, il comando alzacristallo lato
alzacristalli, premere e rilasciare nuovamente il pul-sante di esclusione alzacristalli (portandolo nella posi-zione sollevata). (fig. 90)EFFETTOVENTO
ATTENZIONE!• Per evitare che durante la marcia i gasdi scarico penetrino nell'abitacolo te-nere accuratamente chiuso il portellone.Tenerepresente
NOTA: assicurarsi di riposizionare la torcia nella suasede di ricarica quando non viene utilizzata in modoche sia pronta per l'uso la volta succe
IMMOBILIZZAZIONE CARICOATTENZIONE!I ganci di ancoraggio del carico non co-stituiscono ancoraggi sicuri per tratte-nere le cinture di un seggiolino per
trasporto di bagagli o di oggetti, mentre gli occupantidevono prendere posto sui sedili e indossare lecinture di sicurezza.COPERTURAVANO DI CARICO ASC
Inserire il perno a molla all'estremità opposta dell'allog-giamento della copertura nel punto di ancoraggio sullato opposto della vettura.Af
COFANO MOTORE: APERTURA ECHIUSURAOccorre sbloccare due dispositivi di chiusura per poteraprire il cofano motore.1. Tirare innanzitutto la leva di sgan
QUADRO STRUMENTI (fig. 3)1. ContagiriQuesto indicatore misura il regime del motore (giri/min x 1000). Se la lancetta si avvicina alla zona rossa,dimin
Per evitare eventuali danni:• Prima di chiudere il cofano, accertarsiche l'asta di sostegno sia correttamentealloggiata nei relativi fermagli di
• Per non danneggiare il portapacchi e lavettura, non superare la capacità di ca-rico massima consentita di 68 kg del por-tapacchi. Distribuire sempre
IMPIANTO FRENANTEQuesto modello è dotato di un doppio circuitoidraulico freni. In caso di avaria di uno dei duecircuiti idraulici, la frenata sarà g a
IMPIANTO FRENANTE ANTIBLOCCAGGIO(ABS)L'impianto in questione agevola il controllo della vet-tura da parte del conducente in condizioni di frenata
L'ABS interviene durante la frenata della vettura indeterminate condizioni del fondo stradale o di frenata.L'attivazione dell'ABS avvie
Spia ABSLa spia ABS monitora il sistema ABS. Con ildispositivo di accensione nella posizione ONla spia si accende e può rimanere accesaanche per 4 sec
frenante e contemporaneamente si riduce la potenzadel motore per conferire migliore accelerazione e sta-bilità alla vettura. Una funzione del sistema
PROGRAMMA ELETTRONICO DISTABILITÀ (ESC)Tale sistema migliora la stabilità direzionale e quellagenerale in varie condizioni di guida. L'ESC correg
Modalità di funzionamento ESCIl sistema ESC dispone di 2 modalità di funzionamento.Full On (Totalmente inserito)Questa è la modalità di funzionamento
ATTENZIONE!In modalità "Partial Off" (Parzialmentedisinserito), la componente TCS del si-stema ESC è disabilitata (eccetto che per lafunzion
4. Indicatore temperatura liquido diraffreddamentoL'indicatore di temperatura mostra la temperatura delliquido di raffreddamento del motore. Se l
STABILIZZATORE RIMORCHIO (TSC)Il TSC utilizza i sensori sulla vettura per riconoscereun'eccessiva sbandata del rimorchio. Il TSC si attivaautomat
• Una guida prolungata con la spia MILaccesa potrebbe provocare ulterioridanni all'impianto antinquinamento. Po-trebbe inoltre provocare un aumen
SERVOSTERZOIl servosterzo di serie assicura una pronta rispostadello sterzo e facilità di manovra in spazi stretti. Que-sto tipo di servosterzo consen
ATTENZIONE!Il livello del liquido deve essere control-lato con la vettura in piano e a motorespento per evitare possibili lesioni provocate daparti in
Il sistema TPMS segnala al conducente l'eventuale pre-senza di una condizione di pressione di gonfiaggioinsufficiente se questa scende al di sott
• La guida con una pressione pneumatici insufficienteprovoca il surriscaldamento dello pneumatico e puòcausarne il cedimento. Il gonfiaggio insufficie
è stata eliminata. Un'avaria può verificarsi nei seguenticasi:1. Disturbo dovuto a dispositivi elettronici o alla guidain prossimità di apparecch
Per riattivare il TPMS, sostituire prima tutti e quattro icomplessivi cerchio/pneumatico (pneumatici stradali)con quelli dotati di sensori TPMS. Quind
Se il dispositivo di accensione è inserito in una posi-zione attiva, questa sequenza si ripete, purché siaancora presente l'avaria del sistema. S
Disattivazione e riattivazioneTPMSÈ possibile disattivare il TPMS se si sostituiscono tutti equattro i complessivi cerchio/pneumatico (pneumaticistrad
chiave d'emergenza) della chiave elettronica sul pul-sante START/STOP e premere per azionare il disposi-tivo di accensione. (fig. 4)CHIAVE ELETTR
ASSISTENZA AL PARCHEGGIO INRETROMARCIA PARKSENSE® (perversioni/mercati, dove previsto)Il sistema di assistenza al parcheggio in retromarciaParkSense®f
DISPLAY PARKSENSE®Quando la vettura è in retromarcia, il display di visua-lizzazione messaggi assistenza al parcheggio si attivaindicando lo stato del
La vettura è vicina all'ostacolo quando il display divisualizzazione messaggi visualizza un solo arco lampeg-giante ed emette un suono continuo.
AVVERTENZEDistanza poste-riore(cm)Superiore a200 cm200-100 cm 100-65 cm 65-30 cm Inferiore a30 cmSegnaleacusticoNessuno Suono singolo1/2 secondoSlow (
Se sul Check Panel (EVIC) viene visualizzato il messag-gio "CLEAN PARK ASSIST" (Pulire i sensori di assi-stenza al parcheggio), verificare c
un'anomalia del sensore, con conseguente visualizza-zione sull'EVIC del messaggio "SERVICE PARK ASSIST"(Intervenire sul sistema di
(Continua)• Prima di utilizzare il sistema di assistenza alparcheggio in retromarcia ParkSense®, si consi-glia vivamente di smontare dalla vettura il
Quando viene visualizzata, la griglia a linee staticheindica la larghezza della vettura, mentre una linea trat-teggiata di mezzeria indica il centro d
ACCENSIONE O SPEGNIMENTOPARKVIEW®- CON AUTORADIO TOUCHSCREEN1. Accendere l'autoradio.2. Premere il tasto elettronico "MORE" (ALTRO).3.
SISTEMA DI NAVIGAZIONE (perversioni/mercati, dove previsto)Vedere il manuale utente di Uconnect Touch™.COMANDI AUDIO AL VOLANTEI comandi audio al vola
segnale acustico, sul quadro strumenti viene visualiz-zato il messaggio di inserimento accensione o acces-sori.NOTA: quando si ruota il dispositivo di
FUNZIONI INTERRUTTORE SINISTRO PERFUNZIONAMENTO AUTORADIO• Premere la parte superiore dell'interruttore SEEK(RICERCA) per passare alla stazione s
• Ingressi ausiliari audio/video di tipo RCA (prese Aux)per l'ascolto e la visione di altre apparecchiatureelettroniche multimediali di consumo c
Funzionamento del telecomandoTabella di riferimento rapidoNella tabella sono riportate le funzioni dei tasti deltelecomando per le diverse modalità de
Tasto sul tele-comandoSchermate standard Schermate menuAM/FM/MW/LWSAT–AudioHDD–UnitàdiscofissoDISCO/DVDAUX/AUX1/AUX2Menusele-zionemoda-litàImposta-zio
Tasto sul tele-comandoSchermate standard Schermate menuAM/FM/MW/LWSAT–AudioHDD–UnitàdiscofissoDISCO/DVDAUX/AUX1/AUX2Menusele-zionemoda-litàImposta-zio
Tasto sul tele-comandoSchermate standard Schermate menuAM/FM/MW/LWSAT–AudioHDD–UnitàdiscofissoDISCO/DVDAUX/AUX1/AUX2Menusele-zionemoda-litàImposta-zio
Tasto sul tele-comandoSchermate standard Schermate menuAM/FM/MW/LWSAT–AudioHDD–UnitàdiscofissoDISCO/DVDAUX/AUX1/AUX2Menusele-zionemoda-litàImposta-zio
Tasto sul tele-comandoSchermate standard Schermate menuAM/FM/MW/LWSAT–AudioHDD–UnitàdiscofissoDISCO/DVDAUX/AUX1/AUX2Menusele-zionemoda-litàImposta-zio
Tasto sul tele-comandoSchermate standard Schermate menuAM/FM/MW/LWSAT–AudioHDD–UnitàdiscofissoDISCO/DVDAUX/AUX1/AUX2Menusele-zionemoda-litàImposta-zio
Tasto sul tele-comandoSchermate standard Schermate menuAM/FM/MW/LWSAT–AudioHDD–UnitàdiscofissoDISCO/DVDAUX/AUX1/AUX2Menusele-zionemoda-litàImposta-zio
SENTRY KEY®L'immobilizzatore con chiave Sentry Key®impediscel'utilizzo non autorizzato della vettura disabilitandol'avviamento del moto
1. Accensione – Inserisce e disinserisce lo schermo e iltrasmettitore per le cuffie wireless per il canaleselezionato. Per ascoltare l'audio a sc
successiva, mentre la pressione del pulsante PROGcursore Giù permette di selezionare la stazionepreimpostata precedente tra quelle memorizzatenell&apo
successiva. In modalità disco, premere questo pul-sante per avanzare al brano audio o al capitolo videosuccessivo. In modalità menu, utilizzare questo
Funzionamento delle cuffieLe cuffie ricevono due canali audio distinti da un tra-smettitore a raggi infrarossi che trasmette dalloschermo video.Gli oc
3. Se sullo schermo è visualizzata una sorgente video(ad esempio, un DVD), premendo il pulsante STA-TUS ne viene mostrato lo stato su un banner acompa
la limitazione dei danni consequenziali o accidentali,per cui la suddetta limitazione potrebbe non essereapplicabile a tutti gli utilizzatori. La pres
sul lato sinistro della schermata (canale 1) vengonovisualizzati lo stato/la modalità del primo schermo delsedile posteriore, mentre sul lato destro d
VES™ agli altoparlanti della vettura. Quando l'autora-dio e il VES™ si trovano nella stessa modalità (condi-visa), un'icona VES™ resta visib
esempio la frequenza della stazione, il nome, il numerodella stazione preimpostata o del brano, il titolo delbrano musicale, il nome dell'esecuto
La prima pressione del tasto MODE attiva la visualiz-zazione del menu di selezione della modalità sulloschermo. L'opzione predefinita è sempre la
Al momento dell'acquisto, al primo proprietario vienefornito un codice di identificazione personale di quat-tro cifre (PIN). Il PIN va conservato
Menu discoQuando si ascolta un CD audio o un CD di dati, lapressione del pulsante MENU del telecomando per-mette di visualizzare un elenco di tutti i
• Quando lo schermo verrà riaperto, lo schermo visivoverrà inserito nuovamente e visualizzerà il menu divisualizzazione o il supporto appropriato.Se l
Uso delle prese jack di ingresso audio/videoausiliario (AUX)• Abbassare lo schermo, quindi premere il tasto diaccensione sul telecomando per accenderl
MANUTENZIONE DEI CD/DVDPer mantenere i dischi CD/DVD in buone condizioni,osservare le precauzioni descritte di seguito:1. Non toccare mai con le dita
RIFORNIMENTO DI CARBURANTETAPPO DEL BOCCHETTONE DIRIFORNIMENTO (TAPPO DEL SERBATOIODEL CARBURANTE)Il tappo del serbatoio è situato dietro allo sportel
ATTENZIONE!• Non fumare all'interno o in prossimitàdella vettura quando lo sportello del ser-batoio carburante è aperto e durante il riforni-ment
SICUREZZASISTEMI DI PROTEZIONEPASSEGGERIUna delle più importanti dotazioni di sicurezza dellavettura è rappresentata dai sistemi di protezione.• Cintu
ATTENZIONE!Se le cinture di sicurezza non sono allac-ciate correttamente, gli occupanti ri-schiano, in caso di incidente, di subire gravi le-sioni. L&
(Continua)• L'utente non deve apportare modifiche o effet-tuare integrazioni tali da impedire il funziona-mento dei dispositivi di tensionamento
ATTENZIONE!• Se non agganciata alla fibbia corri-spondente,la cintura non garantisce unaprotezione adeguata. La parte addominale dellacintura può, inf
CHIUSURA PORTE CENTRALIZZATACON TELECOMANDO (RKE)Il sistema RKE permette di bloccare o sbloccare leporte e il portellone da una distanza massima di ci
(Continua)• Il tratto a bandoliera sistemato dietro il corponon è di nessuna utilità in caso di incidente. Senon si indossa correttamente il tratto a
ATTENZIONE!Se logora o sfilacciata, la cintura po-trebbe rompersi in caso di incidente la-sciando chi la indossa senza protezione. Control-lare period
3. Far scorrere la linguetta verso l'alto lungo il nastropiegato. Questa parte del nastro deve inserirsi nel-l'asola sulla parte superiore d
Disinserimento della modalità di bloccoautomaticoSlacciare la cintura a tre punti permettendone il totalerientro per ottenere lo sblocco automatico e
NOTA: gli appoggiatesta attivi (AHR) possono omeno attivarsi nel caso di un impatto anteriore olaterale. Tuttavia se , durante un impatto frontale, si
4. La parte anteriore in espanso rivestito deve inne-starsi di nuovo nella parte posteriore in plasticaestetica. (fig. 124)NOTA:• Se si incontrano dif
SISTEMA COFANO ATTIVO (perversioni/mercati, dove previsto)Il sistema cofano attivo riduce il rischio di lesioni per ipedoni sollevando il cofano motor
In caso di azionamento del cofano attivo, la vetturadeve essere sottoposta a intervento di manutenzionepresso un centro assistenziale autorizzato. Le
ATTENZIONE!• È estremamente importante prestareattenzione alla spia airbag sulla planciaportastrumenti o al messaggio“SERVICE ACTIVEHOOD” (ASSISTENZA
La sequenza di avvertenza di BeltAlert®inizia una voltache la vettura supera gli 8 km/h (5 miglia/h) con illampeggio della spia di segnalazione cintur
Conosciamo realmente la sua vettura perché l’abbiamo inventata, progettata e costruita: ne conosciamo ogni minimo dettaglio. Presso le officine autoriz
Accensione proiettori con telecomandoQuesta funzione attiva i proiettori per un periodo finoa 90 secondi con porte sbloccate tramite telecomandoRKE. L
SISTEMA DI PROTEZIONE PER BAMBINITutti gli occupanti della vettura devono essere sempreassicurati ai sedili, compresi neonati e bambini.I bambini fino
Categorie di pesoSedile (o altra posizione)Passeggero an-teriorePosterioreesternoPosteriore cen-traleEsterno inter-medioCentrale in-termedioCategoria
Tabella posizioni ISOFIX vetturaCategorie di pesoCate-goriadimen-sioniDisposi-tivoPasseg-gero ante-riorePosterioreesternoPosteriorecentraleEsternointe
IL = Per sistemi di protezione bambini ISOFIX speciali(CRS) elencati in allegato. Questi CRS ISOFIX appar-tengono alle categorie "vettura specifi
Bambini di età superiore e sistemi diprotezione a loro dedicatiI bambini che hanno compiuto il secondo anno di vita oche hanno superato i limiti previ
NOTA: la parte addominale della cintura deve esseresistemata quanto più in basso e quanto più aderentepossibile.7. Quando la lunghezza della cintura è
ATTENZIONE!Assicurarsi che il cuscino del sedile siabloccato in modo sicuro prima di utiliz-zare il sedile. diversamente il sedile non potràgarantire
Suggerimenti per la scelta e l'uso di un sistemadi protezione per bambini• Prima dell'acquisto accertarsi che sia presente l'eti-chetta
Tutti e tre i sedili passeggero seconda fila sono dotati diancoraggi inferiori con cui è possibile vincolare i seg-giolini per bambini compatibili ISO
Gli ancoraggi inferiori sono costituiti da barrerotonde ubicate sul lato posteriore del cu-scino sedile nel punto di incontro con loschienale e facilm
3. Per rimuovere la batteria, ruotare il coperchio po-steriore per aprirlo (batteria rivolta verso il basso),batterlo delicatamente su una superficie
Per il sedile centrale, regolare l'appog giatesta verso l'altoe far passare la cinghia di stabilizzazione tra i montantisotto l'appog g
Montaggio di un sistema di protezione per bambini conlinguetta con clip di serraggio:1. Per montare un sistema di protezione per bambinicon linguetta
• Se necessario far avanzare il sedile per poter accederemeglio all'ancoraggio. (fig. 134)• Collegare il gancio della cinghia del sistema di prot
NOTA: gli airbag anteriori a tecnologia avanzata latopasseggero e lato guida sono certificati in base allenuove norme riguardanti gli airbag a tecnolo
• imbottitura protezione ginocchia passeggero ante-riore (per versioni/mercati, dove previsto);• airbag anteriore a tecnologia avanzata lato guida;• a
L'intervento dell'airbag provoca l'apertura della giun-zione fra la parte anteriore e quella laterale del rivesti-mento del sedile. Ogn
L'impianto è dotato di sensori d'urto laterali, tarati perl'attivazione in caso di urti tali da richiedere la prote-zione dei passegger
sedere sui sedili posteriori protetti dagli appositi si-stemi di protezione per bambini o su appositi adatta-tori. I bambini più grandi che non utiliz
SENSORI E COMANDI DI ATTIVAZIONEAIRBAGCentralina sistemi di protezione (ORC)L' ORC fa parte di un sistema di sicurezza regolamen-tato prescritto
airbag o la sua temporanea o permanente riaccensioneindicano la presenza di un'anomalia nel sistema. Sedopo l'avviamento iniziale la spia si
ALLARME ANTIFURTO (perversioni/mercati, dove previsto)L'impianto antifurto della vettura (VSA) sorveglia leporte, il cofano, il portellone e il d
SAB si gonfia, fuoriuscendo dalla giunzione del sedile,nello spazio tra l'occupante e la porta. Tale operazionerichiede circa 10 millisecondi. L&
Per ripristinare le funzioni del sistema di risposta otti-mizzata in caso di incidente dopo un evento, il disposi-tivo di accensione deve essere spost
Manutenzione degli airbagATTENZIONE!• Qualsiasi modifica al sistema può pre-giudicarne il funzionamento qualoral'airbag fosse chiamato ad interve
Spia airbagÈ essenziale che il dispositivo sia sempreefficiente per assicurare la dovut a protezionein caso di incidente. La spia airbag monitora icir
altri enti, come le forze dell'ordine, potrebbero com-binare i dati EDR con i dati di identificazione personaleacquisiti durante gli accertamenti
(Continua)• Sui modelli per sette passeggeri, non guidare lavettura con il sedile passeggero della seconda filain posizione di entrata/uscita facilita
gas di scarico di trafilare nell'abitacolo. Controllareinoltre l'impianto di scarico ogni volta che la vetturaviene sollevata per operazioni
(Continua)• Non installare mai nella vettura tappeti o altririvestimenti per il pavimento che non possonoessere fissati, poiché potrebbero muoversi ed
AVVIAMENTO E GUIDAPRECAUZIONI PER IL RODAGGIOMOTOREIl motore e gli organi della trasmissione (trasmissione eponte) della vettura non richiedono un lun
(Continua)• Non lasciare la chiave elettronica all'interno oin prossimità della vettura e non lasciare il dispo-sitivo di accensione in posizione
pulsante del portellone non disinserisce l'allarme anti-furto. Se qualcuno entra nella vettura dal portellone eapre una porta, provoca l'att
NOTA: se il dispositivo di accensione viene lasciato inposizione ACC o RUN (motore spento) e il cambio è inposizione P (parcheggio), il sistema si dis
Come liberare un motore ingolfato(utilizzando il pulsante START/STOP)Il mancato avviamento del motore nonostante la cor-retta esecuzione delle operazi
NOTA:• Se il dispositivo di accensione viene lasciato in posi-zione ACC, il sistema si spegne automaticamente dopo30 minuti di inattività e l'acc
FRENO DI STAZIONAMENTOPrima di uscire dalla vettura inserire sempre il freno distazionamento. Inoltre, accertarsi di lasciare il cambioautomatico in p
la vettura è in movimento, viene emesso un segnaleacustico per avvisare il conducente. Disinserire com-pletamente il freno di stazionamento prima di s
(Continua)• Prima di lasciare la vettura, inserire sempre afondo il freno di stazionamento per scongiurarel'eventualità di danni o lesioni alle p
Innestare le marce seguendo l'ordine numerico, evi-tando di saltare le marce. All'avviamento della vetturaessere certi di non aver inserito
CAMBIO AUTOMATICO (perversioni/mercati, dove previsto)La mancata osservanza delle seguentiprecauzioni può avere serie conseguenzeper il cambio.• Selez
(Continua)• Non lasciare i bambini incustoditi all'internodella vettura o la vettura a porte sbloccate in unluogo accessibile a bambini.• Per var
vettura ormai ferma. Quando si effettuano questi pas-saggi, accertarsi di tenere il piede premuto sul pedaledel freno.La leva del cambio prevede solo
INSERIMENTO DELL'ALLARMEANTIFURTOSeguire la procedura indicata per inserire l'antifurto:1. Rimuovere la chiave dal dispositivo di accensione
ATTENZIONE!• Non utilizzare mai la posizione P (par-cheggio) in sostituzione del freno distazionamento. Quando si parcheggia, inseriresempre a fondo i
(Continua)• Non lasciare la chiave elettronica all'interno oin prossimità della vettura e non lasciare il dispo-sitivo di accensione in posizione
Il traino della vettura,la marcia inerziale,la guida con il cambio in posizione N(folle) possono causare gravi danni alcambio. Per ulteriori informazi
Se si tratta solo di un problema temporaneo, è possi-bile ripristinare il funzionamento del cambio in tutte lemarce avanti mediante le seguenti operaz
TRAZIONE INTEGRALE (AWD) (perversioni/mercati, dove previsto)Questa funzione attiva una trazione integrale (AWD)quando necessario. L'attivazione
TRAZIONESu strade bagnate o sdrucciolevoli è possibile che unvelo liquido si interponga fra gli pneumatici e il mantostradale. Si tratta del classico
Tratti allagatiSebbene la vettura permetta di attraversare tratti alla-gati con bassa profondità dell'acqua, prima di agire in talsenso, tenere c
ATTENZIONE!• Il guado di tratti allagati limita le ca-pacità di aderenza della vettura. Du-rante il guado non superare la velocità di 8 km/h,• Il guad
operativo. Il modo consigliato di rilevare il peso mas-simo del rimorchio (GTW) consiste nel posizionare ilrimorchio completo di carico su una bilanci
FISSAGGIO CAVO DI EMERGENZALe normative europee relative ai rimorchi dotati difreni fino a 3500 kg richiedono che i rimorchi sianomuniti di un giunto
NOTA:• Il blocchetto della serratura porta lato guida e ilpulsante del portellone sul telecomando RKE nonpossono inserire o disinserire l'allarme
Senza punti di fissaggio• Sulla barra di traino con sfera smontabile, attenersialla procedura prescritta dal Costruttore o dal forni-tore. (fig. 144)•
PESI DITRAINO RIMORCHIO (PESI MASSIMI A TERRA)Lo schema seguente riporta i pesi massimi a terra per la trasmissione specifica.Motore/Cambio Area front
REQUISITI PER IL TRAINO DI RIMORCHIPer favorire il corretto rodaggio dei componenti dellatrasmissione di una vettura nuova, si raccomanda diattenersi
(Continua)• Tra la vettura e il rimorchio utilizzare semprecatene di sicurezza. Collegare le catene al telaioo agganciare gli elementi di ritegno all&
Se il rimorchio pesa più di 450 kg, do-vrebbe essere provvisto di un proprio im-pianto frenante di efficienza adeguata.La mancata osservanza di questa
5 Gruppo luce di parcheggioposteriore destro, luci di in-gombro e illuminazione targaposteriore.bMarrone6 Luci di arresto Rosso7 Gruppo luce di parche
7 Gruppo luce di parcheggioposteriore sinistro, luci di in-gombro e illuminazione targaposteriore.bNero8 Luci retromarcia Rosso/Nero9 Alimentazione el
Se si traina REGOLARMENTE un rimorchio per più di45 minuti consecutivi, si devono sostituire l'olio delcambio e il filtro del cambio automatico a
di seguito. Possono essere richiesti o vivamente consi-gliati altri accessori quali impianto frenante e stabilizza-tori, dispositivi di livellamento e
NON trainare in piano le vetture dotatedi cambio automatico. Ne deriverebberodanni alla trasmissione. Se è necessariotrainare tali tipi di vetture, ac
CHECK PANEL (EVIC)Il Check Panel (EVIC) prevede un display interattivo peril conducente situato sul quadro strumenti. (fig. 8)Questo sistema consente
SPIE E MESSAGGI DI AVVISOQUADRO STRUMENTI (fig. 149)(fig. 149)254CONOSCENZADELLAVETTURASICUREZZAAVVIAMENTOEGUIDASPIE EMESSAGGIDI AVVISOINEMERGENZAMANU
DESCRIZIONE QUADRO STRUMENTI1. Spia airbagCon il dispositivo di accensione in posizioneRUN, questa spia si accende per 4-8 secondiper confermare l&apo
3. Spia di segnalazione attivazione/avaria delprogramma elettronico di stabilità (ESC) (perversioni/mercati, dove previsto)La spia di segnalazione att
7. Display contachilometri/Check Panel (EVIC)ContachilometriIl contachilometri visualizza la percorrenza progressivacoperta dalla vettura.Display del
ricambio che interferiscano con il corretto funziona-mento del TPMS. Verificare sempre la spia avaria TPMSdopo la sostituzione di uno o più pneumatici
L'impianto frenante sdoppiato assicura la frenat a dellavettura, sia pure con efficacia ridotta, in caso di inef fi-cienza di una parte dell&apos
dell'impianto frenante è fuori uso e deve essere ripa-rata. In questo caso è comunque possibile usare l'im-pianto frenante tradizionale a co
IN CASO DI EMERGENZAAVVIAMENTO DI EMERGENZAIn caso di batteria scarica, è possibile effettuare unavviamento di emergenza utilizzando una serie di cavi
ATTENZIONE!• Non avvicinarsi troppo alla ventola diraffreddamento del radiatore quando ilcofano è sollevato. Potrebbe attivarsi in qualsiasimomento ad
3. Collegare un'estremità del cavo usato per il nega-tivo al morsetto negativo della batteria ausiliaria.4. Collegare l'estremità opposta de
Pulsante SELEZIONAPremere e rilasciare il pulsante SELEZIONAper accedere ai menu principali o ai sotto-menu. Tenere premuto il pulsante SELE-ZIONA per
SOLLEVAMENTO DELLA VETTURA ESOSTITUZIONE DI UNA RUOTAATTENZIONE!• È estremamente rischioso tentare disostituire una ruota sul lato della vetturavicino
ATTENZIONE!È estremamente rischioso tentare di so-stituire una ruota sul lato della vetturavicino alla corsia di marcia. Spingere pertanto lavettura i
alloggiamento del martinetto. Ruotare in senso an-tiorario il complessivo martinetto-leva fino a por-tare a terra la ruota di scorta con un allentamen
ISTRUZIONI D'USO DEL MARTINETTOATTENZIONE!Attenersi rigorosamente alle seguentiavvertenze relative alla sostituzionedella ruota,onde evitare lesi
antiorario mentre la ruota è ancora appoggiata aterra.3. Posizionare il martinetto a terra sotto il punto piùvicino allo pneumatico. Centrare la staff
ATTENZIONE!Il sollevamento della vettura oltre il ne-cessario può renderla meno stabile: po-trebbe scivolare dal martinetto e ferire le per-sone vicin
7. Montare i dadi ruota con l'estremità conica rivoltaverso la ruota. Serrare leggermente i dadi dellaruota.ATTENZIONE!Il serraggio a fondo dovrà
MONTAGGIO DI UNO PNEUMATICOVetture dotate di copriruota1. Montare lo pneumatico sull'assale.2. Per agevolare il montaggio di ruote con cerchi ina
6. Completare il serraggio dei dadi di fissaggio. Per fareleva con maggior forza, spingere sulla chiave al-l'estremità della maniglia. Serrare i
KIT TIREFIT (per versioni/mercati,dove previsto)TIREFIT consente di sigillare le piccole forature fino a6 mm nel battistrada dello pneumatico. Non rim
annullato - Porta aperta) e "Press Brake Pedal and PushButton to Start" (Premere il pedale del freno e premereil pulsante per avviare).• Mes
Selezione della modalità ariaRuotare la manopola di selezione della moda-lità (5) in questa posizione solo per azionarela pompa dell'aria. Utiliz
ATTENZIONE!• Non riparare uno pneumatico sul latodella vettura più esposto al traffico.Spingere pertanto la vettura sufficientementelontano dalla stra
Sigillatura di uno pneumatico conTIREFIT(A) Quando ci si ferma per utilizzareTIREFIT:1. Accostare in un luogo sicuro e accendere le luci diemergenza.2
stelo della valvola non siano presenti detriti. Ricol-legare il tubo flessibile del sigillante (6) allo stelodella valvola. Verificare che la manopola
• Il raccordo di metallo all'estremità delconnettore di alimentazione (8) po-trebbe diventare caldo dopo l'uso: ma-neggiarlo con cautela.• S
Se la pressione dello pneumatico è 1,3 bar osuperiore:1. Premere il pulsante di accensione (4) per accendereil TIREFIT e gonfiare lo pneumatico alla p
LAMPADE DI RICAMBIOTutte le lampade delle luci interne hanno lo zoccolo diottone o di vetro. Le lampade con zoccolo di alluminionon sono approvate e n
SOSTITUZIONE LAMPADEILLUMINAZIONE ESTERNASe possibile, si consiglia di far eseguire lasostituzione delle lampade presso unaReteAssistenziale Fiat.Il c
sinistra per sostituire la luce anteriore destra del fen-dinebbia, in modo da agevolare l'accesso alla parteanteriore del passaruota.1. Rimuovere
RETRONEBBIA1. Accedere alla parte posteriore del paraurti, sopra ilrinforzo paraurti e premere le alette di sganciosull'alloggiamento fendinebbia
• Key Left Vehicle (Chiave non nella vettura)• Key Not Detected (Chiave non rilevata)• Low Tire Pressure (Pressione di gonfiaggio insuffi-ciente) - co
1. Premere su un lato del trasparente dell'indicatorelaterale per rilasciare la tensione elastica e quinditirarlo verso l'esterno.2. Scolleg
posteriore. Aiutandosi con la spatola e premendocontemporaneamente con le mani, sganciare l'allog-giamento della luce di parcheggio posteriore da
5. Staccare la lampada dalla presa connettore e mon-tare la lampada di ricambio.6. Montare il complessivo lampada e connettore nel-l'alloggiament
Posi-zioneFusibilea car-tucciaMinifusi-bileDescrizioneF108 15 A bluplancia portastru-menti;F109 10 A rossoComandoclimatizzatore/HVACF110 10 A rossoCen
FUSIBILI NELVANO MOTORE(CENTRALINA DI DISTRIBUZIONECORRENTE)La centralina di distribuzione corrente si trova nel vanomotore. (fig. 170)Posi-zioneFusib
Posi-zioneFusibilea cartuc-ciaMinifusi-bileDescrizioneF147 30 A rosa RiservaF14840 AverdeMotorino ventolaradiatoreF149 30 A rosaSolenoide di avvia-men
Posi-zioneFusibilea cartuc-ciaMinifusi-bileDescrizioneF16810 ArossoFrizione condiziona-tore ariaF16940 AverdeEmissioni – moto-rino vettura emis-sioni
COME LIBERARE UNA VETTURAIMPANTANATAPer disimpegnare una vettura le cui ruote siano parzial-mente affondate in fango, sabbia o neve, è spessosufficien
ATTACCO PER IL TRAINOLa vettura è dot ata di un attacco per il traino che puòessere utilizzato per recuperare la vettura in caso diuscita di strada o
USO DELL'ATTACCO PER ILTRAINOPOSTERIORELa sede dell'attacco per il traino posteriore è ubicatadietro uno sportellino, situato sulla parte po
• Cruise Control elettronico ATTIVOLa spia si accende quando il Cruise Controlelettronico è attivo. Per ulteriori informa-zioni, vedere "Cruise C
TRAINO DELLA VETTURA IN PANNECondizione di traino Ruote sollevate da terra CAMBIO MANUALETraino in piano NESSUNA• Cambio su N (folle)• Chiave di accen
CAMBIO MANUALEIl Costruttore raccomanda che il traino della vetturaavvenga con tutte le quattro ruote sollevate da terra sulpianale di un mezzo di soc
MANUTENZIONE DELLA VETTURAMANUTENZIONE PROGRAMMATAMANUTENZIONE PROGRAMMATA — MOTORI A BENZINAIntervalli di manutenzione necessariVedere il capitolo re
Migliaia di chilometri24 48 72 96 120 144 168 192Mesi12 24 36 48 60 72 84 96Controllare visivamente le condizioni di: carrozzeriaesterna, protezione s
Migliaia di chilometri24 48 72 96 120 144 168 192Mesi12 24 36 48 60 72 84 96Cambiare il liquido dei freni (o ogni 24 mesi).• •Sostituire il filtro ant
Controlli periodiciOgni 1000 km o prima di tragitti lunghi, controllare e,se necessario, regolare:• liquido di raffreddamento motore;• liquido freni;•
PROGRAMMA DI MANUTENZIONE — MOTORE DIESELIntervalli di manutenzione necessariVedere il capitolo relativo alla manutenzione programmata nelle pagine se
Migliaia di chilometri30 60 90 120 150 180Mesi24 48 72 96 120 144Controllare il livello di tutti i fluidi ( liquido di raffreddamentomotore, liquido f
Migliaia di chilometri30 60 90 120 150 180Mesi24 48 72 96 120 144Sostituire l'olio del complessivo trazione posteriore (RDA) (perversioni/mercati
Controlli regolariOgni 1.000 km o prima di viaggi lunghi, controllare e, senecessario, rabboccare quanto segue:• liquido di raffreddamento del motore,
• Spia impianto di ricaricaQuesta spia indica lo stato dell'impianto elet-trico di ricarica. La spia deve accendersi durantela fase di avviamento
VANO MOTORE — 3.6L (fig. 174)(fig. 174)1 — Serbatoio liquido raffreddamento motore 5 — Filtro aria2 — Serbatoio liquido servosterzo 6 — Serbatoio liqu
VANO MOTORE — DIESEL 2.0L (fig. 175)(fig. 175)1 — Serbatoio liquido raffreddamento motore 5 — Serbatoio fluido freni2 — Serbatoio liquido servosterzo
PROCEDURE DI MANUTENZIONELe pagine che seguono contengono le norme sullamanutenzione richiesta suggerite dai tecnici chehanno progettato la vettura.Ol
La vettura deve essere parcheggiat a quanto più possi-bile in piano e a motore caldo per un preciso rileva-mento del livello dell'olio. Mantenere
Viscosità olio motore — Motore a benzina3.6LL'olio motore SAE 5W-30 è consigliato per tutte letemperature di funzionamento. Questo olio motorefav
Scelta del filtro aria motoreLa qualità dei filtri aria di ricambio varia considerevol-mente da un tipo all'altro. Usare esclusivamente filtri di
• È essenziale che i cavi dell'impiantoelettrico siano ricollegati correttamentealla batteria,vale a dire il cavo positivo almorsetto positivo e
Recupero e riciclaggio del refrigeranteIl refrigerante R-134a per condizionatori aria è unidrofluorocarburo (HFC) omologato dall'ente per laprote
4. Sganciare le due alette di fissaggio del coperchiofiltro all'alloggiamento climatizzatore e staccare ilcoperchio. (fig. 177)5. Smontare il fil
La manutenzione della vettura deve es-sere affidata alla Rete Assistenziale Fiat.Per effettuare da soli le normali opera-zioni periodiche e i piccoli
strada e arrestare la vettura. Quindi, portare il cambiosu N (folle) e far girare il motore al minimo o piùvelocemente finché la spia non si spegne.Co
Smontaggio/montaggio tergilunotto (perversioni/mercati, dove previsto)1. Sollevare il tappo a perno sul braccio tergilunottoposteriore per sollevare l
radiatori) e azionare il sistema per alcuni secondi inmodo da espellere il liquido residuo.Al rabbocco del serbatoio liquido lavacristalli, prele-varn
IMPIANTO DI SCARICOUn'adeguata manutenzione dell'impianto di scarico delmotore costituisce la miglior protezione contro infil-trazioni di mo
• Non avviare il motore al minimo se i connettori dellebobine di accensione sono rimasti scollegati perperiodi prolungati.IMPIANTO DI RAFFREDDAMENTOAT
Controllare le tubazioni del serbatoio di espansione delliquido di raffreddamento per accertare che la gommanon sia diventata friabile e che siano ass
• Non utilizzare prodotti HOAT (HybridOrganic Additive Technology, tecnologiaibrida ad additivi organici) nei motoridiesel.• Non utilizzare prodotti O
NOTA: la miscelazione di tipi di liquidi di raffredda-mento motore (antigelo) diversi ne diminuisce la du-rata e comporta cambi più frequenti.Tappo ra
Punti da tenere presenteNOTA: all'arresto della vettura dopo un breve tra-gitto si potrebbe notare la fuoriuscita di vapore dal latoanteriore del
La manutenzione della vettura deve es-sere affidata alla Rete Assistenziale Fiat.Per effettuare da soli le normali opera-zioni periodiche e i piccoli
(Continua)• Una quantità eccessiva nel serbatoio del li-quido freni potrebbe provocarne la fuoriuscitasulle parti calde del motore e il relativo incen
DistanceTo Empty (DTE) (Autonomiaresidua)Sul display compare la distanza approssimativa che puòessere percorsa con il carburante rimasto nel serba-toi
cambio presso il centro assistenziale autorizzato dizona. Guidando la vettura con un livello dell'olio erratosi possono causare danni gravi al ca
Se necessario, rabboccare per ripristinare il livellocorretto.Frequenza dei cambi dell'olioVedere "Manutenzione programmata" per gli in
• salinità dell'atmosfera in zone marittime;• inquinamento atmosferico in ambiente urbano e inzone industriali.Lavaggio• Lavare regolarmente la v
Procedura di pulizia del tessuto antimacchia(per versioni/mercati, dove previsto)Le possibili modalità di pulizia dei sedili con rivesti-mento in tess
Pulizia dei proiettoriI trasparenti dei proiettori della vettura sono di pla-stica, più luminosi e più resistenti di quelli di vetro.La plastica si gr
CONSIGLI SULLA ROTAZIONE DEGLIPNEUMATICIGli pneumatici anteriori e posteriori sono soggetti adifferenti carichi e sollecitazioni dovuti a sterzatura,g
DATI TECNICINUMERO DI TELAIOIl numero di telaio (VIN) si trova nell'angolo anterioresinistro della plancia portastrumenti ed è visibile dal-l&apo
SicurezzaATTENZIONE!•Un'errata pressione degli pneumatici èpericolosa e può provocare incidenti.•Una pressione insufficiente provoca un aumentode
Dopo il controllo o la regolazione dellapressione di gonfiaggio, rimontare sem-pre il tappo della valvola. In tal modo sieviterà l'infiltrazione
ATTENZIONE!La guida ad alta velocità con vettura apieno carico è pericolosa. Infatti le mag-giori sollecitazioni che agiscono sugli pneumaticipotrebbe
unico display. Per azzerare una delle tre funzioni, utiliz-zare i pulsanti SU o GIÙ per evidenziare (selezionare) lafunzione che si desidera azzerare.
Tenere presente che l'altezza da terradella vettura si riduce con il montaggiodella ruota di scorta, date le minori di-mensioni di quest'ult
RUOTA DI SCORTATEMPORANEA (perversioni/mercati, dove previsto)La ruot a di scorta temporanea è concepita esclusiva-mente per l'uso in caso di eme
ATTENZIONE!Le accelerate intense possono essere pe-ricolose. Le forze generate dall'eccessivavelocità di rotazione delle ruote potrebbero dan-neg
Conservare gli pneumatici smontati in un luogo frescoe asciutto con la minima esposizione alla luce possibile.Proteggere gli pneumatici dal contatto c
ATTENZIONE!• Non usare pneumatici o cerchi di di-mensioni o di caratteristiche prestazio-nali diverse da quelle prescritte per questo mo-dello. Alcune
CATENE ANTINEVESi consiglia l'uso di cavi Super Z6 SZ143 prodotti daSecurity Chain Company (SCC) o Iceman Z6 IZ-643 oequivalenti sugli pneumatici
REQUISITI DEL CARBURANTE —MOTORE A BENZINATutti i motori sono stati progettati in modo da soddi-sfare tutte le norme antinquinamento e consentireconsu
L'utilizzo di carburanti con contenuto dietanolo superiore al 10% può provocareanomalie al motore, difficoltà di avvia-mento o funzionamento e us
ATTENZIONE!Il monossido di carbonio (CO) presentenei gas di scarico è letale. Per evitareintossicazioni da monossido di carbonio rispet-tare le seguen
RIFORNIMENTIMetricoCarburante (circa) 77,6 litriOlio motore con filtroMotore 3.6L 5,6 litriMotore diesel 2.0L 5,2 litriImpianto di raffreddamento *Mot
MESSAGGINel menu principale , premere e rilasciare i pulsanti SUo GIÙ finché sull'EVIC non viene evidenziato "Messag-ges: XX" (Messaggi
LIQUIDI, LUBRIFICANTI E RICAMBI ORIGINALIMOTOREComponente Specifiche dei liquidi e dei lubrificanti (Ricambi originali)Liquido di raffreddamento motor
TELAIOComponente Specifiche dei liquidi e dei lubrificanti (Ricambi originali)Cambio automatico (per versioni/mercati, dove previsto)Lubrificante comp
PIANO DI SMALTIMENTO VETTURA ALLA FINE DEL CICLO DIVITAFIAT è da anni impegnata nella tutela dell'ambiente promuovendo miglioramenti continui dei
(fig. 183)347
(fig. 184)(fig. 184)348
INDICEAbilitazione impianto antifurto . . . . . . . . . . . . . . . . 16ABS (sistema antibloccaggio ruote) . . . . . . . . . . . . 127AccensioneChiave
Protezione bambini . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 110Bloccaggio automatico . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 109CambioAdditivi . .
Sedili posteriori . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 181Sistemazione cinture attorcigliate . . . . . . . . . . . . 185Uso . . . . . . . .
Freni, liquido . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 345Freno di stazionamento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 227Freno/Blocca
Istruzioni complessivo martinetto . . . . . . . . . . . . . 267Keyless Enter-N-Go . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 112,223Lampade . . . . . . .
Premere il tasto meccanico "SETTINGS" (IMPOSTA-ZIONI) per accedere alla schermata delle imposta-zioni, utilizzare i tasti elettronici PAGINA
Spia ABS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 129Spia airbag . . . . . . . . . . . . . . . . 212,213,217,220,255Spia assistenza fre
Tappo di riempimento olio . . . . . . . . . . . . . 305,308Termometro liquido di raffreddamento . . . . . . . . . . 8Vano motore . . . . . . . . . . .
Portellone posteriore . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 117Posizione Bocchettone di rifornimento carburante . . 178Precauzioni in marcia . . .
Sbrinatore lunotto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 89Sbrinatore parabrezza . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 220Scadenza tagli
Sostituzione pile telecomando . . . . . . . . . . . . . . . . 14Sostituzione ruota . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 337Sostituzione spazz
Requisiti minimi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 246Suggerimenti . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 250Traino di rimo
NotaFiat Group Automobiles S.p.A. - Parts & Services - Technical Services - Service EngineeringLargo Senatore G. Agnelli, 3 - 10040 Volvera - Tori
Conosciamo realmente la sua vettura perché l’abbiamo inventata, progettata e costruita: ne conosciamo ogni minimo dettaglio. Presso le officine autoriz
USO E MANUTENZIONEFIATFREEMONTI dati contenuti in questa pubblicazione sono intesi semplicemente come guida. FIAT si riserva il diritto di modificare
• Language (Lingua) (per versioni/mercati, doveprevisto)Premere il tasto elettronico LANGUAGE (LINGUA)per modificare questa impostazione. In questa sc
• Show Time Status (Visualizza ora) (perversioni/mercati, dove previsto)Premere il tasto elettronico SHOW TIME STATUS(VISUALIZZA ORA) per modificare q
l'uscita dalla vettura. Per modificare lo stato di He-adlight Off Delay ( Temporizzatore disinserimento pro-iettori), premere il tasto elettronic
COME RICONOSCEREI RICAMBI ORIGINALITutti i nostri ricambi originali sono sottoposti a test rigorosi, nellafase di progettazione e nella fase di fabbri
Porte e serrature• Auto Unlock on Exit (Sblocco automatico delleporte all'apertura) (per versioni/mercati, doveprevisto)Premere il tasto elettron
guida. Se viene selezionata per prima la funzione diapertura porta lato guida, una volta aperta la porta latoguida, l'interruttore interno di blo
0 secondi, 45 secondi, 5 minuti o 10 minuti, quindipremere il tasto elettronico indietro.Impostazioni bussola• Variance (Varianza) (per versioni/merca
• Calibration (Taratura) (per versioni/mercati,dove previsto)Premere il tasto CALIBRATION (TARATURA) permodificare questa impostazione. La bussola è a
Phone/Bluetooth (Telefono/Bluetooth)• Paired Devices (Dispositivi associati) (perversioni/mercati, dove previsto)Questa funzione indica quali telefoni
qualsiasi punto della scala tra + e –; successivamentepremere il tasto elettronico indietro.• Display Brightness with Headlights OFF(Luminosità displa
Orologio• SyncTime with GPS (Sincronizzazione ora conGPS) (per versioni/mercati, dove previsto)In questa schermata è possibile consentire all'aut
• Parkview Backup Camera (Telecameraretromarcia ParkView) (per versioni/mercati,dove previsto)La vettura può essere dot ata di una telecamera diretrom
premere il tasto elettronico HEADLIGHTS WITH WI-PERS (PROIETTORI INSERITI CON TERGICRI-STALLI), selezionare ON o OFF, quindi premere il tastoelettroni
indicatori di direzione anteriori e posteriori lampeg-giano. Per effettuare la selezione, premere il tastoelettronico FLASH LIGHTS WITH LOCK (CON-FERM
Egregio cliente,La ringraziamo per aver preferito Fiat e ci congratuliamo per aver scelto Fiat Freemont.Abbiamo preparato questo libretto per consenti
minuti dopo il disinserimento dell'accensione. L'aper-tura di una delle porte anteriori disabilita questa fun-zione. Per modificare lo stato
qualsiasi punto della scala tra + e –, quindi premere iltasto elettronico indietro.NOTA: per modificare l'impostazione dei suoni bassi/medi/alti,
• Music Info Cleanup (Organizzazioneinformazioni musicali) (per versioni/mercati,dove previsto)Questa funzione permette l'organizzazione di file
Regolazione del sedile in avanti o indietroIl sedile può essere regolato sia in avanti sia all'indietro.Premere l'interruttore del sedile in
Non sistemare oggetti sotto un sedile aregolazione elettrica.Tali oggetti potreb-bero intralciare il movimento, danneg-giare i comandi e potrebbero li
elettronico una seconda volta per selezionare il riscal-damento al livello minimo. Premere una terza volta iltasto elettronico per disattivare le resi
ATTENZIONE!• Le persone insensibili al dolore cuta-neo per cause dovute all'età avanzata,malattia cronica, diabete, danni alla spina dor-sale, me
REGOLAZIONE INCLINAZIONELa leva di inclinazione si trova sul lato esterno delsedile. Per inclinare il sedile, piegarsi leggermente inavanti, sollevare
SEDILE ANTERIORE ABBATTIBILE LATOPASSEGGERO (per versioni/mercati, doveprevisto)Questa funzione consente di ampliare il vano di carico.Quando il sedil
APPOGGIATESTAGli appoggiatesta sono stati progettati per ridurre ilrischio di lesioni limitando il movimento della testa incaso di tamponamento. Gli a
Per ragioni di comfort, gli appoggiatesta attivi (AHR)possono essere inclinati in avanti e all'indietro. Perinclinare l'appog giatesta più v
(Continua)• Gli appoggiatesta potrebbero attivarsi se ven-gono colpiti da una mano, un piede oppure unoggetto.Per evitare l'attivazione accidenta
ATTENZIONE!Non permettere a un passeggero di se-dersi in un sedile della terza fila prima diaver riposizionato e bloccato in posizione l'ap-poggi
4. Accompagnare dolcemente lo schienale in posi-zione abbattuta.Per rialzare il sedileSollevare lo schienale e bloccarlo in posizione.ATTENZIONE!Accer
ATTENZIONE!È pericoloso regolare il sedile mentre lavettura è in marcia. Il movimento im-provviso del sedile può far perdere il controllodella vettura
Sollevare lo schienale/bracciolo e bloccarlo in posi-zione quando non viene utilizzato o quando serveulteriore spazio per sedere comodamente.ATTENZION
NOTA: per agevolare l'accesso e l'uscita dai sedilipasseggero della terza fila è stata predisposta un'impu-gnatura, integrata nella par
NOTA: prima di abbattere lo schienale del sedilepasseggero della terza fila, assicurarsi che lo schienaledel sedile passeggero della seconda fila non
(Continua)• Non permettere a un passeggero di sedersi inun sedile della terza fila prima di aver riposizio-nato e bloccato in posizione l'appoggi
nella direzione opposta secondo necessità. Per bloc-care in posizione il piantone sterzo, portare la levaverso l'alto fino al blocco completo.ATT
CONOSCENZA DELLA VETTURAINTRODUZIONECongratulazioni per aver scelto una nuova vettura FIAT,nella quale potrà riscontrare l'accuratezza di costru-
SPECCHIO RETROVISOREANTIABBAGLIANTE AUTOMATICO (perversioni/mercati, dove previsto)Questo specchio è dotato di un dispositivo di regola-zione automati
ATTENZIONE!Le vetture e gli altri oggetti riflessi nellospecchio retrovisore esterno convessolato passeggero appaiono più piccoli e più lontanidi quan
velocità superiore a 8 km/h, la funzione di ripiegamentoviene disabilitata.Se gli specchi sono in posizione ripiegata e la velocitàdella vettura è ugu
COMANDI CLIMATIZZATOREPANORAMICA GENERALEL'impianto di riscaldamento e di condizionamento del-l'aria assicura il comfort in tutte le condizi
Tasti elettroniciI tasti elettronici sono accessibili sullo schermo delsistema Uconnect Touch™. (fig. 44) (fig. 45)Descrizioni pulsanti (valide sia pe
2. Pulsante del comando di ricircoloPremere e rilasciare questo pulsante per modificarel'impostazione corrente, la spia si accende all'accen
Il mancato rispetto di queste precauzionipuò causare danni alle resistenze di ri-scaldamento.• Prestare cautela quando si lava l'interno dellunot
11. Pulsante per l'aumento della temperaturalato guidaConsente al conducente di regolare la temperatura inmodo indipendente. Premere il pulsante
permette di sincronizzare l'impostazione temperaturaposteriore e lato passeg gero con quella lato guida.Cambiando l'impostazione della tempe
pulsante, la spia di ricircolo si illumina. Premere ilpulsante una seconda volta per disinserire la modalitàdi ricircolo e far entrare aria esterna ne
AVVISO IMPORTANTETUTTO IL MATERIALE CONTENUTO IN QUESTAPUBBLICAZIONE SI BASA SULLE INFORMAZIONIPIÙ AGGIORNATE DISPONIBILI AL MOMENTODELL'APPROVAZ
La ventola può essere impostata su qualunque velocitàfissa ruotando il relativo comando. La ventola a questopunto funziona a una velocità fissa finché
Rear Temperature Lock (Blocco temperatura poste-riore) è disinserito.L'impianto ATC posteriore è situato nel rivestimentopadiglione in corrispond
Una volta visualizzata la temperatura voluta, l'impiantoraggiungerà e manterrà automaticamente quel livello dicomfort. Una volta raggiunto il gra
MANOPOLA MODALITÀVANOPOSTERIOREAutoL'impianto posteriore mantiene automaticamente lamodalità corretta e il livello di comfort degli occupantidei
l'appannamento dei cristalli laterali provoca problemi divisibilità, aumentare la velocità della ventola. Contempo piovoso o umido i cristalli de
Suggerimenti per le impostazioni di regolazione manuale a seconda delle condizioni climatiche(fig. 49)(fig. 49)79CONOSCENZADELLAVETTURASICUREZZAAVVIAM
LUCICOMMUTATORE PROIETTORIIl commutatore proiettori, ubicato sul lato sini-stro della plancia portastrumenti, comanda ilfunzionamento dei proiettori,
PROIETTORI INSERITI CONTERGICRISTALLI (DISPONIBILE SOLO CONFUNZIONE DI INSERIMENTOAUTOMATICO PROIETTORI)Quando questa funzione è attiva, i proiettori
SEGNALATORE LUCI ACCESEQualora si dimentichino i proiettori o le luci di parcheg-gio accesi con chiave di accensione disinserita, all’aper-tura della
• Il messaggio "Turn Signal On" (Indicatore di direzioneinserito) compare nel Check Panel (EVIC) (perversioni/mercati, dove previsto) e si a
accessori, materiali o additivi non prodotti dal Costrut-tore. La garanzia non copre i costi di riparazione didanni o condizioni causate da modifiche
Ruotando il comando di regolazione luminosità sinistroverso l'alto, con le luci di parcheggio o i proiettoriaccesi, si aumenta l'intensità d
ILLUMINAZIONE INGRESSO/USCITAVETTURAQuando si utilizza il telecomando per la chiusura portecentralizzata (RKE) per sbloccare o aprire le porte o ilpor
lavacristalli su una delle prime cinque posizioni discatto. (fig. 54)Sono previste cinque impostazioni di temporizzazioneche consentono di regolare l&
• Quando si entra in una stazione diautolavaggio automatico, disinserire iltergicristalli. Si potrebbero provocaredanni al tergicristalli se il relati
LAVAPROIETTORI (per versioni/mercati, dove previsto)I lavaproiettori sono incassati nella parte superiore delparaurti, ubicati centralmente sotto cias
Ruotare l'interruttore verso l'alto oltre la posi-zione del primo scatto per attivare il lavalunotto.La pompa lavacristalli continua a funzi
NOTA: per evitare di scaricare la batteria inserire illunotto termico solo con il motore acceso.Il mancato rispetto di queste precauzionipuò causare d
Control elettronico e reimpostando la velocità deside-rata della vettura.ATTIVAZIONEPremere il pulsante ON/OFF. La spia Cruise Controlsul quadro strum
(-), la velocità impostata continuerà a diminuire fino alrilascio del pulsante. Una volta rag giunta la velocitàdesiderata, rilasciare il pulsante e l
CONSOLE A PADIGLIONELa console a padiglione ospita le luci di cortesia/lettura,il vano portaoggetti, uno specchio per l'osservazionedell'abi
More documents for Cars Fiat Freemont
Related products and manuals for Cars Fiat Freemont
(215 pages)
(33 pages)
(25 pages)
(206 pages)
(249 pages)
(13 pages)
(105 pages)
(10 pages)
(91 pages)
(248 pages)
(206 pages)
© 2020, manymanuals.com. All rights reserved. | 1.213 s |
Manymanuals.com
Manymanuals.de
Manymanuals.fr
Manymanuals.it
Manymanuals.pl
Manymanuals.cz
Manymanuals.es
Manymanuals-pt.com
Comments to this Manuals